钱锺书不就牛津大学哲学讲师 | 范旭仑

一

日前偶然检索《锡报》篇目，得见1937年1月7日的“钱子泉长公子钱锺书留学英国/不就牛津大学哲学讲师/因不欲变更原定留学计划/英人预约三年后优礼延聘”，亟乞上海陈亮先生复制，得之狂喜（上图）。

考取英国庚款学金现在英国牛津大学习文学之邑人钱锺书（钱基博长子、锺纬之兄），最近该大学拟聘任中国哲学讲师，俸给甚优，钱君坚辞不就。兹录钱锺书致其封翁之家报，略谓“牛津大学添设中国哲学讲座，向中国方面徵求人选，经教部及清华大学文学院长冯友兰，以考取英庚款现在牛津治文学之钱锺书推荐。牛津照章聘任，年俸五百镑，任期自一九三七年七月至一九四〇年六月止。锺书虑祖国艰难，未可久优游海外；又拟今年暑假牛津授学位后，欲赴法国入巴黎大学精研法文，已接洽就绪，不欲急功近利，以变更原定留学计划，辞不就。牛津主者初以为中国留学界必当承命不违，而不意遭拒却，乃大惊；坚约俟锺书回国服务两年，即三年之后，再优礼延聘，不可再却，一言为定，年俸以八百镑为最低限度”云云。观此书，足徵钱氏在英，深得该国学术界之信仰，大足为吾国之留学界增光云。

那时钱默存跟他父亲不疏远，总会飞快地一五一十全禀告的。1931年10月31日，钱子泉《谕儿锺书帖》云：“得汝航空快信，悉温源宁师欲介绍往伦敦大学东方语文学院教中国语文。去不去又是一说，而温师此番有意玉汝于成，总属可感。然儿勿太自喜！”老泉也掩抑不住喜悦，收到中书君的信，便教人起个新闻稿子去登报——“我知道你不爱出风头，可是，这是有面子的事，不必隐瞒”（《围城》第二章）。1931年10月29日，《锡报》先登《钱基博之子锺书被聘为伦敦大学讲师》早想落天外：“邑人钱基博之子钱锺书现肄业北平国立清华大学，前在吾邑私立辅仁中学毕业。秉承家学，具有根底。近在平，以英语公开演讲中国文化问题，颇为各大学外国诸教授所钦赏，现由英国庄士敦博士为伦敦大学罗致，延充东方文化讲师。每月[sic.]授课一小时，半年俸英金三百镑。定于明年暑假出国放洋。闻钱君年仅二十二岁，少年英俊。以中国未毕业大学学生遽膺外国大学讲座，在吾国尚以钱君为首屈一指，校中亦引为无上荣誉。所有钱君在校未完学分，拟准其特在国外补读，将来或可仍予一体毕业云。”也登载在同一天的《新无锡》日报，题作“钱锺书荣膺国外大学讲座”。

特别标注“锺纬之兄”，那是因为两周前（1936年12月25日）的《锡报》刊登过《赴英习纺织之钱基博公子钱锺纬》。

“原定留学计划”是循《管理中英庚款董事会留英公费生章程》的常规：“在英入学二年后，得视研究上之需要由本会派往工厂实习或声请赴各地考察或转学他国。”甫入牛津大学四个月，1936年3月，钱锺书代妇复王季玉书即道及“二年后拟赴法国”（见《振华校友会刊》1938年4月号）。

二

“牛津大学徵求人选”，当日即公布于上海等地的报章。

《佛教日报》1936年2月6日《牛津大学将设佛学讲席》：“英伦《泰晤士报》近日发表一消息，谓牛津大学将开设东方宗教讲席，内以佛学为主科，此举将使东方文明渐易为西人所认识。据副董事长Mr.Spalding氏之意见：‘大家对于牛津大学，都认为研究神学的源泉，而东方文化间也有包含西方文化之长处，皆不可不知，故余甚愿开此一席。'其夫人并捐助巨款。至讲师人选，方在物色中。”按Henry Norman Spalding，1877年生，1953年卒。

四个月后，上海《大公报》1936年6月18日《牛津大学设立中国学者讲座/人选正在物色中》：“伦敦十七日路透社电。富翁史贝尔定夫妇决在牛津大学创设生于中国之学者的讲座，规定任期三年，岁酬英金四百镑。此与牛津其他各讲座酬金相同，而与任何国籍之大学教授则有区别，按目前最高之讲座酬金为每年为五百镑。牛津汉文教授许士今日语路透访员，谓牛津现在应成为研究中国文化最高之中心点，新演讲员将特殊注意翻译中国哲学与宗教之文字，并作寻常之演讲。史氏夫妇从未莅华，惟对于中国文化则甚感兴趣，前曾慨捐巨资，在牛津设一东方宗教与伦理之讲座，且对于增进中国学生社会幸福多所尽力。新演讲员大约将聘自中国，吾人愿于中国最完美大学青年学者之中物色一人，现正考虑二三人之履历，但尚未有何决议。至于旅费，当然将另行赠送。今望该演讲员能于本年十月开始工作。”

文章来源：《哲学研究》 网址: http://www.zxyjzzs.cn/zonghexinwen/2021/0623/941.html